Sprichmit arbeitet mit Unternehmen, Institutionen und Privatkund*innen zusammen.
Einige der Unternehmen und Institutionen sind
E.on SE
Deloitte Touche Tohmatsu Limited
Forvia/Faurecia SE
Leibniz Universität Hannover
LINK Mobility GmbH
Hier findest du einige Rückmeldungen zu den Deutschkursen:
Germán aus Spanien, Unternehmensberater
"Martina zu kontaktieren, um mich auf die C1-Prüfung vorzubereiten, war auf jeden Fall eine sehr gute Entscheidung. Mit ihrer Hilfe konnte ich mein Deutsch insbesondere für den Beruf verbessern und ich merke immer noch die Fortschritte, die ich dank Martinas Unterricht gemacht habe. Auf den Unterricht habe ich mich immer gefreut, denn er war sehr angenehm, dynamisch und Martina hat die Inhalte immer überragend vorbereitet und auf meine Notwendigkeiten angepasst.
I contacted Martina thanks to a recommendation and I would pass on this recommendation without doubts.”
Camelia, IT-Managerin, aus Rumänien
"Ich bin 2014 nach Deutschland gezogen und konnte kein einziges Wort Deutsch. Ich begann mit Intensiv-
Deutschkurse zu besuchen, in denen ich bis zum Niveau B2.1 lernte (bis 2016). Trotzdem habe ich auf Englisch gearbeitet und
deshalb konnte ich im Laufe der Jahre nicht wirklich sagen, dass ich mich sehr verbessert habe. Im Oktober 2021 habe ich
einen Job gefunden, bei dem ich mehr Deutsch sprechen musste. Um mein Deutschniveau zu testen, setzte ich mir das Ziel, die
B2-Prüfung zu bestehen, und deshalb brauchte ich eine/n Deutschlehrer/in, der mich in relativ kurzer Zeit
(von Januar bis Oktober) zu unterstützen. Zusammen mit mir hat sich eine beste Freundin von mir
der Herausforderung gestellt.
Wir sprachen mit einigen Freunden über unsere Wünsche, und sie erwähnten sofort
Martina. Martina war mir vom ersten Kontakt an sehr sympathisch: Sie bot uns ein halbstündiges
Gespräch an, in dem wir uns gegenseitig "kennenlernten", über unsere Ziele sprachen, unsere
unser Deutschniveau anschauten und unsere Erwartungen feststellten.
Im Laufe des Kurses hat Martina unsere Wünsche sehr berücksichtigt, denn jedes Mal, wenn sie
wenn sie Texte zum Lesen und Diskutieren mitbrachte, waren diese von den Themen, die uns gefielen. Mir hat sehr gut
sehr gut gefallen, dass sie kreativ ist. Sie verwendet verschiedene Arten von Übungen, wie "Wort-für-Wort-Übersetzungen" oder
DW-Text und Übungen. Eine weitere Sache, die ich schätzte, war, dass sie sehr flexibel ist. Wenn wir das Gefühl haben
dass wir vielleicht ein bestimmtes Grammatikthema vertiefen müssen, war sie bereit, sich anzupassen. Jedes Camelia, IT-Managerin, aus Rumänien
"Ich bin 2014 nach Deutschland gezogen und konnte kein einziges Wort Deutsch. Ich begann mit Intensiv
Deutschkurse zu besuchen, in denen ich bis zum Niveau B2.1 lernte (bis 2016). Trotzdem habe ich auf Englisch gearbeitet und
deshalb konnte ich im Laufe der Jahre nicht wirklich sagen, dass ich mich sehr verbessert habe. Im Oktober 2021 habe ich
einen Job gefunden, bei dem ich mehr Deutsch sprechen musste. Um mein Deutschniveau zu testen, setzte ich mir das Ziel, die
B2-Prüfung zu bestehen, und deshalb brauchte ich einen Deutschlehrer, der mich in relativ kurzer Zeit
Zeitspanne (von Januar bis Oktober) zu unterstützen. Zusammen mit mir hat sich ein bester Freund von mir
die Herausforderung.
Wir sprachen mit einigen Freunden über unsere Wünsche, und sie erwähnten sofort
Martina. Martina war mir vom ersten Kontakt an sehr sympathisch: Sie bot uns ein halbstündiges
Gespräch an, in dem wir uns gegenseitig "kennenlernen", über unsere Ziele sprechen, unsere
unser Deutschniveau und unsere Erwartungen.
Im Laufe des Kurses hat Martina unsere Wünsche sehr berücksichtigt, denn jedes Mal, wenn sie
denn jedes Mal, wenn sie Texte zum Lesen und Diskutieren mitbrachte, waren diese von den Themen, die uns gefielen. Mir hat sehr gut
sehr gut gefallen, dass sie kreativ ist. Sie verwendet verschiedene Arten von Übungen, wie umgekehrte Übersetzung oder
DW-Text und Übungen. Eine weitere Sache, die ich schätzte, war, dass sie sehr flexibel ist. Wenn wir das Gefühl haben
dass wir vielleicht ein bestimmtes Grammatikthema vertiefen müssen, war sie bereit, sich anzupassen. Sie bereitete sich jedes Mal sehr gut für den Unterricht vor.
Als ich mich für die B2-Prüfung vorbereitete, regte sie mich dazu an, mehr zu schreiben, weil sie sah, dass ich genau das verbessern musste. Jeden Text den ich schrieb, korrigierte sie nicht nur in Bezug auf die Grammatik, sondern sie machte wertvolle Kommentare über den Inhalt und den Wortschatz. Die Rückmeldungen, die sie gab, waren sehr strukturiert und umgehend.
Vor allem ist Martina eine sehr freundliche und respektvolle Person. Sie hat sorgsam bemerkt, wenn wir müde waren oder wenn wir nicht die allerbeste Energie zum Deutschlernen hatten und sie hat ihren Plan dementsprechend angepasst.
Wir haben die Deutschstunden dazu genutzt, über unsere Herausforderungen zu sprechen, also war es sehr gut, um unseren Wortschatz zu verbessern.
Und ja, nur mit Martinas Unterstützung habe ich die B2 Telc-Prüfung mit guten Noten bestanden. Ich bin sehr dankbar für ihre Geduld und ihre Beratung und ich empfehle sie sehr. Sie ist da, um euch bestens darin zu unterstützen, euer Ziel zu erreichen.
time she prepared very well for the German Courses.
Als ich mich auf die B2-Prüfung vorbereitet habe, hat sie mich dazu gebracht, mehr zu schreiben,
weil sie festgestellt hatte, dass ich an dieser Fähigkeit arbeiten muss. Jeden Text, den ich geschrieben habe, hat sie nicht nur im Hinblick auf
die Grammatik korrigiert, sondern sie hat mir wertvolle Hinweise über den Inhalt und den Stil,
den ich verwendet habe, gegeben. Diese Rückmeldungen waren sehr strukturiert und ich bekam sie in kurzer Zeit.
Vor allem ist Martina eine sehr freundliche und respektvolle Person. Sie hat genau gespürt, wenn wir müde waren
oder wir vielleicht nicht die beste Energie zum Deutschlernen hatten und hat sich darauf eingestellt.
Wir haben unsere Deutschstunden genutzt, um auf Deutsch über unsere Herausforderungen zu sprechen, es war demnach
sehr gut, um unseren Wortschatz zu verbessern.
Und ja, nur durch Martinas Unterschützung habe ich die B2 telc Prüfung mit guten Noten bestanden. Ich bin sehr
dankbar für Ihre Geduld und Ihren Rat und ich empfehle sie sehr. Sie wird für euch da sein und euch unterstützen,
damit ihr eure Ziele bestens erreicht."
“My goal was to achieve at first the C1 certificate and at a later time the C2 certificate and to learn more German in general.
Mein Ziel habe ich erfolgreich erreicht!
Meine Forschritte konnte ich besonders gut nachvollziehen, weil wir vorher meine Ziele und Wünsche genau definiert hatten.
Martina war sehr aufmerksam. Sie hat meine schriftlichen Aufgaben immer sorgfältig korrigiert und mich darin unterstützt, meinen schriftlichen Ausdruck zu verbessern.
Die Stunde, in der wir uns dem Thema „besser Emails schreiben“ intensiv gewidmet haben, ist mir als besonders hilfreich in Erinnerung geblieben. Wir haben Emailbeispiele aus meinem Arbeitsalltag angesehen, korrigiert und eine bessere Version davon formuliert.
Drei Worte, mit denen ich den Unterricht einem Freund oder einer Freundin beschreiben würde: Unterhaltsam, dynamisch, genau nach meinen Wünschen gestaltet.
Ich empfehle den Unterricht mit Martina weiter, weil sie mit Leidenschaft arbeitet.
She is diligent and understanding, open and respectful.”
Denis, engineer, from France
"Ich musste Deutsch für die Arbeit lernen. Martina hat es mir ermöglicht, auf schnelle und flexible Art zu lernen und ich bin sicher zum Ziel gekommen.
Martina war sehr flexibel, sowohl bezüglich der Inhalte und Priorisierung, als auch terminlich. Das ist sehr wichtig, wenn man eine Sprache neben der Arbeit lernt.
Sie war immer sehr klar und deutlich. Sie spricht mehrere Sprachen inklusive meiner Muttersprache Französisch und versteht deshalb gut meine Herausforderungen. Darüber hinaus ist sie is very patient and ready to listen. She listened to my technical subjects and was always prepared to share further vocabulary.
Eine Stunde, an die ich mich besonders erinnere, ist die, in der wir einen Besuch auf dem Weihnachtsmarkt organisiert haben. Eine sehr schöne Erinnerung!
If I had to describe the lessons in three words, I would say: ‘Pleasant, flexible and efficient (and friendly, too)’. I recommend her because she is a very professional and friendly language teacher. She is extremely flexible, has a special understanding for difficulties and designs an appropriate programme.”
Blanca, Projektmanagerin, aus Spanien
“I’ve been learning German with different teachers for a long time. I’m happy to have found Martina. She is not only good at explaining but the best for me is the way she designed her lessons according to my needs and goals. She analysed thoroughly what I needed and prepared it for me. I am developping with her and it raises my awareness.”
Helena, Chemieingenieurin aus Spanien
"Martina hat mir bei der Vorbereitung auf die Goethe-C1-Prüfung sehr geholfen. Die Unterrichtsstunden waren immer an mich angepasst und gut vorbereitet. Ich konnte sie immer gut verstehen und sie ist auch super nett, positiv und flexibel. Meine Texte hat sie immer schnell und ausführlich korrigiert. Ich habe persönlich und online Unterricht gehabt und beides waren sehr organisiert und einfach zu verstehen. Ich empfehle sie auf jeden Fall."
Chrystal, Controllerin, aus Malaysia
"Ich wollte die B1-Prüfung machen und wollte Deutschunterricht, weil ich vorher keinen gehabt hatte - bis dahin hatte ich im Selbststudium Deutsch gelernt. . Ich weiß noch nicht, ob ich meine Prüfung bestehen werde oder nicht - vielleicht kann ich die Frage in einigen Wochen beantworten. Aber selbst wenn ich noch nicht weiß, ob ich mein Ziel erreiche - ich habe mehr Vertrauen in meine Deutschkenntnisse..
Was mir am Unterricht besonders gefallen und mir geholfen hat, war die Flexibilität von Martina - wir haben unseren Unterricht während der Coronakrise begonnen - deswegen konnten wir das Haus nicht verlassen. Stattdessen haben wir Videochat und Skype genutzt.
Mit Martina zu lernen war wie eine lange Unterhaltung mit einer Freundin. Man lernt durch ein normales Gespräch, aber Martina wird sich Notizen über meine Fehler machen und mich hinterher korrigieren und mir Erklärungen geben. Deswegen lerne ich nicht nur formelle Ausdrücke und Grammatik, sondern auf Deutsch zu kommunizieren und Gespräche zu führen..
Die Stunde am Anfang, in der ich herausgefunden habe, dass es einen einfachen Weg gibt, die Fälle zu unterscheiden, wenn ich Präpositionen benutze, ist mir sehr im Kopf geblieben. Während der Stunden habe ich eindeutig meinen Fortschritt gemerkt. Ich hatte vorher versucht, im Selbststudium zu lernen, ohne einen richtigen Kurs. Aber das Lernen mit Martina macht nicht nur Spaß, sondern sie stellt auch entscheidendes und interessantes Lernmaterial zum Deutschlernen bereit.
Ehrlich gesagt gibt es manchmal Probleme mit der Internetverbindung, deswegen konnte ich Martina manchmal nicht so gut verstehen. Aber das hat mit der Internetgeschwindigkeit zu tun. Außerdem hatten wir unseren Unterricht während der Koronakrise. Es kann sein, dass das Internet überlastet war.
Martinas freundliche und positive Haltung hat mir geholfen. Ich war in den Tagen vor der Prüfung ziemlich nervös, aber Martina war sehr ruhig und ermutigend.
Eine positive Überraschung für mich war, dass es sich mehr anfühlte wie Lernen mit einer Freundin als mit einer Lehrerin. Ich war auch positiv überrascht, dass sie mir beibringen konnte, wie ich meine Aussprache verbessern kann. Ich wusste schon immer, dass ich damit meine Probleme hatte und Martina war so freundlich, mir ihre Kenntnisse über Phonetik beizubringen, damit ich mich verbessere.
Drei Worte, mit denen ich den Unterricht einem Freund beschreiben würde? Strukturiert. Kreativer Weg zu Lernen. Freundlich.
Ich kann den Unterricht mit Martina empfehlen, weil sie das Deutschlernen zu einem Spaß macht, nicht langweilig, und ich mich nach nur zwei Monaten Unterricht mit der deutschen Sprache deutlich sicherer gefühlt habe.
Sie ist sehr freundlich und sympatisch und es macht Spaß, mit ihr Deutsch zu lernen. “
Francesco, Kundenbetreuer, aus Italien
"I had started a German course with Martina as I simply wanted to learn German for living and working in Germany. I was also very interested in the German grammar which is so different from the other languages I speak. After six months I was already able to speak and write. Not perfectly (from my point of view it is impossible for a non-native German speaker to speak German fluently :D) but already understandable. I understood the German grammar quite well and realized that it is not that crazy but quite logical and easy.
Particularly helpful to me was Martina's personlized approach of teaching. If you are not good at prepositions and separable verbs she'll give you just the right exercises. So you can really always work and practice at the limit of your level.
What stuck most in my mind was without doubts the 'dialogue lesson'. I had to write dialogues between two persons. Than we had to choose a character and play it. That was so much fun and I also more that in a normal lesson. I could understand Martina very well, more than the average of people. In addition, Martina proved that German can actually sound sweet. German is one of the most difficult European languages (if you don't come from the Netherlands). It is often not enough to be motivated. You need someone who turns the motivation into results. I think that Martina can catch up on that. This is why I would recommend the lessons with her. If I should describe the lessons to a friend, that would be with these three words: fun, well-prepared, personalized.
The day that I didn't think of grammar anymore while speaking I realized that I had really made progress. I felt very ecouraged when my German collegues did no longer speak to me in English.
Martina is friendly and sweet but at the same time very professional. You can talk to her about all topics and learn German at the same time. I had different German teachers but I feel that this is a trait that can mean an additional value that others often don't have. After lots of work and lessons I could achieve the Goethe C1 certificate. I think this is the best result I can let all others know! Thank you, Martina!"
Eymeric aus Frankreich, Elektroingenieur:
"Martina hat für unseren Unterricht interessante und auf mich abgestimmte Themen gewählt. Die Stunden über die deutsche Kultur sind mir am stärksten in Erinnerung geblieben."
Steven, Medizinphysiker, aus Hong Kong
“As an exchange student in Hanover I wanted to learn the German language and about the culture and Martina supported me a lot in doing so. Although I had problems with grammar and pronunciation, Martina always had the patience to explain it to me. After the exchange I decided to come to Germany for my studies. As I had already learnt German with Martina, I could quickly get used to life in Germany.
Ich kann mich daran erinnern, die Unterricht von Martina waren immer interessant und abwechslungsreich. Sie hat uns nicht nur die Grammatik erklärt, sondern auch versucht, das Lernen mit dem Alltag in Deutschland zu verbinden. Einmal haben wir in einem Café gefrühstückt und sie hat uns sehr viele Wörter beigebracht. Wir mussten auch versuchen, auf Deutsch zu bestellen. Das war eine sehr gute erste Erfahrung. Als Anfänger konnte ich sie gut verstehen. Auf jeden Fall empfehle ich euch, bei Martina Deutsch zu lernen.
Martina ist professionell, freundlich und geduldig. Ich empfehle euch auf jeden Fall, mit ihr Deutsch zu lernen."